Зацените пжст...

[Aishiteru-san]

Письмо для Йоша. Я пыталась кратко сказать все, это, понятное дело, очень трудно. Как по сожержанию? А ошибки какие-нибудь в глаза бросаются? Тысячу лет на англе не писала...

Dear Yoshiki!

I’m from Russia, and there are many X fans here. As for me, it’s very difficult to express all my feelings on a small list of paper, but I’ll try to be brief and say the most important things.
Today I can’t imagine my life without your music, X Japan members and the X universe. Like other fans, I will never forget hide – he is always with us. X Japan music, your and the other members of the group are in my heart forever. It’s a Forever Love, you see.
Yoshiki, you will always create something – and it will bring beauty in our world. Thank you for it!
We’ll be very happy to see X Japan in Russia, but no matter where you will give a concert – I’ll try to come. But please, be careful with you health! We’re all very scared of what has happened to you recently, but you fans simply know – everything will be ok. We believe in you! And we’ll wait for your full recovery as long as you need.

Again, thank you for all.
Best wishes,
Tanya.

@темы: Йош))), Хидэ, Art of Life

Comments

[Lonely Pretender]

Вах, прекрасно, Таня!! как оперативно!!! вот достойный пример!!! порадовала ты меня неиллюзорно^___________^
вот только отбетить текст я, к сожалению, не могу(
а что касается содержания - не принимай критики, это твое письмо, и ты в нем пишешь все то, что желаешь. какой-либо опасной крамолы я не вижу, очень много сказано важного и от души)))

[Aishiteru-san]

Paule Korzun-san Пасиб, Пауле)))) Сеня кину еще отбетить одному челу, если там есть че! И переписывать))
Супреская у тебя авка вконтакте!)))))))

[*Лунный свет*]

Aishiteru-san ты молодец!))
Если по поводу ошибок, это скорее описки:

X Japan music, you and the other members

e careful with your health!

but your fans simply know

Спасибо за оперативность. ^_^

[AlighieriMarie]

Aishiteru-san А мы взяли с Вас пример и тоже решили сделать подарок своему любимцу ))

[Lonely Pretender]

-JadeMarie-, а ты Йошики-то писать будешь?

[AlighieriMarie]

Paule Korzun-san А вы когда отправляете? Буду конечно
просто пока бегаю с подарками Кабачку. Сейчас деньги дособираем

[Lonely Pretender]

-JadeMarie-, время есть. я отписал на комьюнити - к моменту группового свального греха фотографирования - идеально))

[AlighieriMarie]

Paule Korzun-san свистните когда фоткаться будете

[Lonely Pretender]

-JadeMarie-, дык вся инфа тут будет)
но тебе я, разумеется, напишу умылку))))))

[AlighieriMarie]

Paule Korzun-san Не, мне лично не надо, если инфа будет-я увижу ))

[Aishiteru-san]

Paule Korzun-san Фоткаться тоже хочу!! (если время позволит)
-JadeMarie- Пасиб-пасиб))))
*Лунный свет* Огромное спасибо!!!))))

[*Лунный свет*]

Aishiteru-san тут о времени всё есть. 20-ого присоединяйся!